賃貸マンション管理と仲介 株式会社長栄　賃貸住宅管理業者登録番号：国土交通大臣(2)第222号

当社が管理する【東京・江戸川区北葛西】のレンタルスペースのご紹介です。
詳細はベルヴィ六本木までお問合せください。

4月1日（木）コロナ感染症拡大防止対策を実施した上で入社式を執り行いました。
2021年度の新入社員は26名。どうぞよろしくお願いいたします！

平素は、弊社ホームページをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
この度、弊社運営サイト「eガレージ」において、以下の日程にてサーバーメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中は本サイトの閲覧を休止いたします。
ご利用の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

【実施日時】
2021年3月18日（木）14：00～17：00 予定
※作業状況により多少前後する場合がございます。

お申込み先着で限定16名様/
名古屋物件購入成功事例解説セミナーを開催致します。

■日時：2021年3月24日（水）14:00～15:30
■場所：長栄本社6階　大会議室
■講師：不動産本部　本部長　竹中

名古屋の市況や長栄の成功事例を解説！
資産の増強・相続・節税対策に投資物件をオーナー様にご紹介いたします。

お申込みは不動産本部にお気軽にご連絡下さい。
TEL：075-343-1555
FAX：075-343-1565
MAIL：baibai@choei-net.ne.jp
※FAX・メールでのお申込みの場合はお手数ですがご参加人数もお知らせください。

セミナー開催時のコロナ感染症拡大防止対策として人数を最大16名様と限定させて頂いております。
また、入室時の手指消毒・検温・マスク着用等ご来場の際にご協力頂く旨、何卒ご了承下さいませ。

長栄の管理物件お部屋探しサイト「賃貸探しネット」が新しくなりました！
今後もお部屋をどんどんご紹介してきます。
気になった物件はぜひお気軽にお問合せください。

＼第19期作品「Lattice」完成しました！　ブログ更新／
2021年2月22日（月）、当社の所有物件である「第17長栄シャルマン四条大宮壱番館」というシングル向けの賃貸マンションです。このStamP!プロジェクト初のエントランスで、第19期最優秀作品である京都芸術大学2回生・三浦さん作品の施工を行いました。

長栄のリフォーム事業本部の事例サイトをリニューアル致しました。
外装・内装事例、メンテナンス事例をご紹介いたします。
事例・サービスに関するお問合せはお電話またはメールフォームよりお気軽にご連絡くださいませ。

選べる家具家電でご契約のお部屋をカスタマイズできるプラン「RequestRoom」に新しいプランが登場！
生活に必要な最低限のものだけで良いという方のためのシンプルプラン。家賃＋月額3,000円で基本的な家具家電４点にプラスして、自分が欲しい３点を選べます。
詳しくはポポラートよりお問合せください！

3月12日(金)までの先着限定企画！
1泊3,000円 アーバンホテル宿泊ご優待のご案内です。

2度目の緊急事態宣言の中、より一層の外出自粛やテレワークの推進を求められるこのご時世。
集中できる快適なワークスペース・作業場所の確保としてホテルを利用してみるのはいかがでしょうか？
もちろん通常の宿泊もOK!日頃の疲れを癒すリフレッシュにぜひご利用ください。

本年一年に渡り、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら年末年始の営業日を下記の日程とさせていただいております。何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

休業期間：2020年12月31日(木) ～ 2021年1月4日(月)
営業開始日：2021年1月5日(火)午後13時より営業、6日(水)より通常営業（仲介営業センターは7日より通常営業）

※休暇中のお問合わせにつきましては、1月5日(火)午後以降に順次対応させていただきます。
管理マンションの緊急のお問い合わせにつきましては専用のコールセンターにご連絡ください。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

毎年入居者様への感謝の気持ちを込めた還元キャンペーンとして行っている長栄太っ腹キャンペーンも今年で23回目になりました。
7月から開催されていた本キャンペーンの大抽選会が12月4日に行われました。本日１２時より当選者発表！

弊社代表取締役 長田修が「多年にわたり賃貸住宅管理業に従事し、業界の発展に貢献するとともに、関係団体の役員として、賃貸住宅管理業の業務水準の向上を図り、業界の発展に寄与した」として、国土交通大臣より第32回住生活月間功労者表彰を授与されました。

＼長栄の太っ腹キャンペーン／
管理物件入居者様に最大10万円、当選総額3000万円が合計600名様に当たる『年末チャポン宝゛くじ』。
沢山のご応募を頂きまして誠にありがとうございます！

応募受付がついに本日締め切りとなります！
詳細ボタンからキャンペーンページにてご応募下さい！
※ハガキの場合は11月30日消印有効です

令和2年11月30日時点でご入居されている方は応募対象になりますので、
新しくご入居された方も是非ご応募くださいませ♪
※12月31日までに退去される場合はキャンペーン対象外となります。

11月26日(木)　ホテルグランヴィア京都 3F源氏の間にて会員様限定の「京都府賃貸住宅経営者協会 第62回講演会・ランチ会」を行いました。
タレントの森脇健児様を講師にお招きし、「どん底に落ちて、新しいチャレンジが始まる」をテーマに1時間お話しいただいた後、フランス料理のコースをお楽しみいただきました。

※本講演会・ランチ会は新型コロナウイルス感染症の感染対策のため、会場を広く取り、食事の際はフェイスシールドを着用して開催しています。

京阪電車宇治線/木幡駅 徒歩10分の桃山南ショッピングセンター内に、2020年12月24日、トランクルームがオープンします。
ただいま新規申し込み受付中です。
ベルヴィ醍醐まで是非お気軽にお問合せくださいませ。

＼長栄の太っ腹キャンペーン／
管理物件入居者様に最大10万円、当選総額3000万円が合計600名様に当たる『年末チャポン宝゛くじ』。
23回目の開催を迎える今年も沢山のご応募を頂きまして誠にありがとうございます！

応募受付も残すところあと１か月。2020年11月30日（月）までです！
※ハガキの場合は11月30日消印有効です

令和2年11月30日時点でご入居されている方は応募対象になりますので、
新しくご入居された方も是非ご応募くださいませ♪
※12月31日までに退去される場合はキャンペーン対象外となります。

ハガキが見当たらない・・・という方も今年からはWEB応募が可能になりました♪
詳細ボタンからキャンペーンページにてご応募下さい！
皆さまのご応募引き続きお待ちしております。

11月26日(木)　午前１1時から、ホテルグランヴィア京都 3F源氏の間にて「京都府賃貸住宅経営者協会 第62回講演会・ランチ会」を行います。

■日時：2020年11月26日(木)　午前11時00分 ～ 午後1時30分
10:30 ～ 11:00　受付

11:00 ～ 11:05　開会のご挨拶　京都府賃貸住宅協会 会長 長田 修

11:05 ～ 12:00　講演会
　　　　　　　　　 「どん底に落ちて、新しいチャレンジが始まる」
　　　　　　　　　　講師：松竹芸能 タレント 森脇 健児 氏

12:00 ～ 13:30　ランチ会
　　　　　　　　　コース料理をご用意しております。

■会場：ホテルグランヴィア京都 3F源氏の間
　　　京都市下京区烏丸通塩小路下る東塩小路町901番地
　　　℡０７５－３４４－８８８８　※公共交通機関をご利用ください。　

■定員：100名（先着順で、定員になり次第、締め切らせていただきます。）
今回は、ちんたい協会会員様限定とさせていただきます。お連れ様１名まで無料でご来場いただけます。

■申込：下記連絡先へお電話にて、お申込みください。
　　　　京都府賃貸住宅経営者協会　事務局　Tel：075-343-1540

先日受付を行いましたアゲちゃうベルヴィ第11弾　♯千杯キャンペーン「ラーメン魁力屋さんの焼きめし定食」
500組1000名様分のチケット発送手続きが完了しました。順次お住まいのポストに投函いたします。
当選された皆様はお手元に届きますまで今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
万が一、チケットが届かない場合がございましたらお問い合わせフォームよりご連絡をお願いいたします。

この度株式会社長栄不動産本部のウェブサイトがリニューアルいたしました。
今後もオーナー様に投資・収益物件をご紹介してまいります。
https://www.choei-re.com/

10月24日（土）公益財団法人　日本賃貸住宅管理協会京都府支部主催のオーナーセミナーがYouTubeでの動画配信にて行われます。


◆内容
第一部
　当協会の活動について

第二部
　新しく制定された「賃貸住宅管理業法」とは

第三部
　ウィズコロナで変わるこれからの入居者ニーズ


◆配信日：10月24日（土）10：00～
◆配信期間：10月24日（土）10：00～10月31日（土）22：00
◆視聴料：無料

詳細はPDFをご確認ください。

この度、当社従業員が、業務用パソコンから個人情報を含む当社業務に関わるデータを個人的に複製した後に退職をするという事象が発生いたしました。
関係者の皆様には、多大なるご迷惑とご心配をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
当社はこの件を重く受け止め、真摯に対応をしてまいります。
詳細につきましてはPDFをご覧ください。

※本キャンペーンは大好評につき、受付を終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。

【アゲちゃうベルヴィ第11弾】ラーメン魁力屋千杯キャンペーン！
いよいよ本日12時より
400組800名様分の一般受付を行います！

一般受付 400組
10月8日（木）12:00～

※先着受付となります
※お食事券は関西圏の魁力屋でご利用が可能です。

また今回はお食事券を利用された方を対象に、SNSにハッシュタグ＃千杯キャンペーン＃choeiで投稿頂くと、抽選で５名様にもう一杯！お食事券をお贈りさせて頂きます。

皆さまのご応募お待ちしております！

【アゲちゃうベルヴィ第11弾】ラーメン魁力屋千杯キャンペーン！

大人気企画「アゲちゃうベルヴィ」が帰ってきました！
過去３回開催し大好評だったラーメン魁力屋さんが皆さまからのリクエストを受けて再び登場！
本日12時より100組200名様分のアプリ限定先行受付を行います！
詳細はアプリのニュースをチェック♪

アプリ限定・先行受付 100組
10月5日（月）12:00～

※先着受付となります
※お食事券は関西圏の魁力屋でご利用が可能です。

また今回はお食事券を利用された方を対象に、SNSにハッシュタグ＃千杯キャンペーン＃choeiで投稿頂くと、抽選で５名様にもう一杯！お食事券をお贈りさせて頂きます。

皆さまのご応募お待ちしております！

※多数のアクセスをいただき開始2分で定員に達したため、受付を終了しました。
ご応募ありがとうございました！
次回一般受付は10/8（木）12時STARTです!

大人気企画「アゲちゃうベルヴィ」が帰ってきました！
過去３回開催し大好評だったラーメン魁力屋さんが皆さまからのリクエストを受けて再び登場！
焼きめし定食ペアお食事券を500組計1000名様に！先着プレゼントいたします♪

①アプリ限定・先行受付 100組
10月5日（月）12:00～

②一般受付 400組
10月8日（木）12:00～

※各回とも先着受付となります
※お食事券は関西圏の魁力屋でご利用が可能です。

また今回はお食事券を利用された方を対象に、SNSにハッシュタグ＃千杯キャンペーン＃choeiで投稿頂くと、抽選で５名様にもう一杯！お食事券をお贈りさせて頂きます。

皆さまのご応募お待ちしております！

京都市営地下鉄 四条駅エスカレーターにて、下記の日程で弊社の広告を掲載しています。

■2020年9月3日（木）～　2020年9月9日（水）

今年は当選総額3000万円に増額しました年末チャポン宝゛（だから）くじキャンペーンのPRを行っています。
お近くにお越しの際はぜひご覧ください。

選べる家具家電でご契約のお部屋をカスタマイズできるプラン「RequestRoom」が出来ました！
プランは3種類＋特別プラン。
基本のセットに欲しい家具家電を４点プラスできるスタンダード・ランクアップ・プレミアムプラン。
そしてお客様のご希望に合わせて担当者がコーディネートするラグジュアリープラン。
ぜひ合わせてお問合せください。

アクセスに便利な京都駅前の好立地！法人様にもおすすめの家具家電付き賃貸物件をご紹介しています。
長栄の管理物件で探すならお部屋探しは賃貸探しネットで！

＼お部屋が完成しました！　ブログ更新／
2020年8月12日（水）、第19期の作品である【照らすハウス】がついに完成しました！こちらは、京都芸術大学3回生・矢野さんの作品です。今回施工を行ったのは、当社の所有物件である「第26長栄センチュリーハイツ」です。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記の日程を休業とさせていただきます。

【8月14日（金）～16日（日）】
管理センター【ベルヴィ】各店は営業いたします。

※緊急のお問い合わせにつきましては専用のコールセンターにて受付けております。
※休業期間中のホームページからのお問合わせにつきましては、8月17日(月)より順次ご連絡させていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

この度株式会社長栄は学校法人京都女子学園様とお部屋探しの業務委託契約の締結を行いました。

京都駅・四条駅構内コトチカビジョンにて、下記の日程で弊社の広告を掲載しています。

■7月27日（月）～　8月9日（日）

弊社が長年取り組む顧客サービスの1つである
【年末チャポン宝゛（だから）くじキャンペーン】のPRを行っています。今年は コロナ“撃退”の願いも込めて、昨年よりもさらに多くの皆さまに喜んでいただけるようにと当選者数を増やし、当選総額も3000万円に増額しております。

数分に1回流れていますので、お近くにお越しの際はぜひご覧ください。

このたび、株式会社長栄では新型コロナウイルス感染症の拡大を受け、全社員を対象に抗体検査を実施いたしました。
結果、全社員が「陰性」でしたのでご報告いたします。
（2020年7月21日時点）

引き続き、感染拡大防止のための対策を実施し、お客様や社員の感染予防を徹底して行ってまいります。

次世代育成支援対策推進法において、社員が働きやすい雇用環境の整備を行うための「一般事業主行動計画」の策定が求められています。
従業員への周知及び一般への公表が義務付けされていますので掲示いたします。
詳細はPDFをご覧ください。

＼長栄の太っ腹キャンペーン／
23回目の開催を迎える『年末チャポン宝゛くじ』が本日7/1よりスタート！
管理物件入居者様に最大10万円、当選総額3000万円が合計600名様に当たります！

また今回よりWEB特設ページからの応募ができるようになりました♪

画像をクリックして特設ページをチェック♪
※応募ハガキは順次お住まいのマンションのポストに投函します。

管理専門の営業店【ベルヴィ桂】が新設OPENしました。
また、本日より【ベルヴィ名古屋】が同ビル内6階から1階の店舗に移転OPENいたしました。

■ベルヴィ桂
〒601-8201
京都市南区久世川原町181-1 第22長栄エバグリーン桂川2F（ベルヴィ桂南と併設）
TEL：075-925-6577　営業時間9:00～17:00（電話受付は18:00まで）

■ベルヴィ名古屋　
6階から1階に移転しました。
〒468-0053　名古屋市天白区植田南二丁目1110番地　NTビル102号
TEL：052-803-7778　営業時間9:00～17:00（電話受付は18:00まで）

＼長栄の太っ腹キャンペーン／
23回目の開催を迎える『年末チャポン宝゛くじ』が7/1よりスタートします！
管理物件入居者様に最大10万円、当選総額3000万円が合計600名様に当たります！

キャンペーンへのエントリーはWEB応募または専用の応募ハガキを投函するだけ♪
応募ハガキは順次お住まいのマンションのポストに投函します。
WEB応募は7月1日にOPEN！

画像をクリックして特設ページをチェック♪

この度の新型コロナウイルスの感染拡大により影響を受けた皆さまに対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
当社のマンション管理サービス部門、ベルヴィにおきましては物件巡回時にアルコール消毒を徹底して行っております。

＼表彰式を行いました！　ブログ更新／
5月21日（木）今回はオンラインミーティングの形式で表彰式を行いました。
第19期の表彰式と第20期のキックオフを行いました。
特別賞1作品、優秀賞1作品、最優秀賞1作品の3作品が受賞となりました。

新型コロナウイルス感染症に罹患された皆様および関係者の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、営業時間を短縮させていただいておりましたが、
緊急事態宣言の解除を受け、営業時間の短縮を終了させて頂きます。

■仲介営業センター　通常営業時間
10:00～19:00　水曜日定休
※1月～3月は定休日なし

営業時間短縮期間中におきましてご理解とご協力をいただき、誠にありがとうございました。
今後ともご愛顧の程何卒宜しくお願いいたします。

平素は、弊社ホームページをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
この度、以下の日程にてサーバーメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中は本サイトの閲覧を休止いたします。
ご利用の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
【実施日時】
2020年5月27日（水）14：00～17：00 予定
※作業状況により多少前後する場合がございます。

コロナ禍で日々厳しい状況が続き、お仕事や私生活も少なからず影響を受けていらっしゃることと思います。
1日も早い終息を心より祈るばかりです。

前回の『千泊泊まれる！千泊キャンペーン』に続き、
少しでも入居者の皆様の生活が快適になるようにと考え、また新たな企画をご提案させて頂きます。

お仕事において、テレワークが望まれる昨今、
テレワーク用のお部屋を短期でお貸しするオプションをご用意させて頂きました。

短期入居のお部屋をお得にご利用いただけます。
テレワーク用にお部屋を借りてみませんか？

↓お問い合わせはこちら↓
075-602-2350
伏見センター／テナント課
営業時間：10：00～17：00（水曜定休日）
※お電話・メールを主として対応させていただきます。
※感染拡大防止の為、店頭や対面での対応をご遠慮いただく場合がございます。

株式会社長栄営業センターでは、緊急事態宣言下における「新型コロナウイルス感染症対策の基本的対処方針」をふまえて、
感染拡大防止に向け、下記のとおり営業時間等を変更させていただきます。
お客様と従業員の安全確保のため何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

期間：2020年4月23日～2020年5月31日※5/7更新
※今後の政府の発表等の状況で延長させていただく可能性がございます。

営業時間：10：00～17：00（水曜定休日）

尚、期間中は、お電話・メールを主として対応させていただきます。
感染拡大防止の為、店頭や対面での対応をご遠慮いただく場合がございます。

管理専門の営業店【ベルヴィ西大路】がOPENしました。

■ベルヴィ西大路　
〒600-8882
京都市下京区西七条比輪田町5-1 アーネスト西大路0201号室
TEL：075-325-5610　営業時間9:00～17:00（電話受付は18:00まで）

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、
4月18日、25日開催予定のイチゴ狩りイベントは中止とさせて頂く事に決定致しました。

誠に残念ではありますが、本イベント会場のビニールハウスは密閉空間となり、
不特定多数の方が、イチゴをマスクを外して食べる状況を懸念しました。
楽しみにしてくださっていた皆様、大変申し訳ございません。

来場される方々の健康と安全を最優先に考えた措置ですので、
何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

長栄では、今後も社会情勢等を踏まえつつ、様々なイベント、キャンペーンを開催していきます。
株式会社長栄・BellevieClubを宜しくお願い致します。

入居者の皆様におかれましては、新型コロナウイルスの影響で様々な影響を受けておられ、大変お疲れだと思います。
そこで今回、感染予防対策がしっかりされた新しい京都のホテルにご家族や、お友達と1泊してもらい、気持ち新たにリフレッシュをしてもらいたいと思います。

■応募日時：4月3日（金）12時～なくなり次第終了

■内容
下記三施設のうち一施設へ泊まれる１泊朝食付き宿泊券を1000組にプレゼント
※1組1室最大4名様まで対応

■宿泊期間：2020年4月16日～2020年6月30日まで

■ご予約方法
入居者様がご自身で対象ホテルに電話予約していただき、チケットのシリアル番号と長栄の管理マンションにお住まいである旨をお伝えいただきます。

■対象宿泊施設
・アーバンホテル五条プレミアム
・アーバンホテル四条プレミアム
・アーバンホテル二条プレミアム

★キャンペーン利用にあたってのご注意事項など詳しくは画像をクリック！★

※新型肺炎コロナウイルス感染拡大に伴う政府の対応によっては
本キャンペーンの内容も変更・中止する場合がありますのでご承知おき下さい。

4月24日に予定をしておりました「京都府賃貸住宅経営者協会 第61回セミナー・ランチ会」は、
新型コロナウィルスの感染拡大の影響を考慮し、中止とさせていただくことになりました。
すでにお申込みいただいておりましたオーナー様にはご迷惑をおかけしまして大変申し訳ございません。

今後のセミナーなどの再開については、当社Webサイトなどでお知らせしてまいります。
何卒、ご理解とご了承賜りますようお願いいたします。

StamP!第18期の優秀賞を受賞した京都造形芸術大学の佐藤さんの【星空の部屋】と、
三浦さんの【こだわりのキッチン】がついに完成しました！
2/25（火）、3/6（金）にそれぞれ完成見学会を開催。当日の様子をブログでお届けします！

株式会社長栄の入居者様向けサービス、BellevieClub(ベルヴィクラブ）の紹介ムービーを作成しました！
ベルヴィクラブは、株式会社長栄が管理する賃貸マンションにご入居されている方々の『暮らしのコンシェルジュ』として、賃貸マンションライフをサポートする会員制クラブです。（詳しくは画像をクリック！）

株式会社長栄の入居者様向けサービス、BellevieClub(ベルヴィクラブ）のホームページをリニューアルいたしました。
今回のリニューアルでは、ご利用者の皆様がより見やすく、より快適にご利用できるWebサイトを目指し、デザイン・構成とも一新いたしました。
今後も、ベルヴィクラブでは入居者様向けのサービス内容やお得なキャンペーン情報など、より分かりやすくお伝えできるよう努めてまいりますので何卒よろしくお願いいたします。

＼中間プレゼン終了しました！／
2月13日（金）第19期中間プレゼンが行われ、7作品が発表されました。
各プラン情報の詳細は画像をクリック！

この春、新しく当社管理物件にお住まいになられる入居者皆様に対してウェルカムキャンペーンを実施いたします。2017年・2018年に開催し大好評だったいちご狩りイベントを今年も4/25(土)に開催★総勢120名様をご招待いたします。

【キャンペーン対象】
2020年2月～3月31日迄に長栄の管理物件をご成約いただいた方
※2020年4月25日時点でご入居中の方が対象となります

【キャンペーン内容】
4月25日開催のいちご狩りイベントへ120名様をご招待
※1組最大4名様まで　※2種類のいちごを1時間食べ放題

【お申し込み方法】
特設ページよりお申し込みください。
2月3日(月）10：00～受付開始
※定員になり次第ご応募を締め切らせていただきます。

会場：ジェイエイやましろファーム
〒610-0301 京都府綴喜郡井手町大字多賀流田１９

＜詳細・お申し込みは画像をクリック＞

平素は、弊社ホームページをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
この度、以下の日程にてサーバーメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中は本サイトの閲覧を休止いたします。
ご利用の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
【実施日時】
2020年2月6日（木）14：00～17：00 予定
※作業状況により多少前後する場合がございます。

※3月11日に予定をしておりました「京都府賃貸住宅経営者協会 第61回セミナー・ランチ会」でございますが、新型コロナウィルスの感染拡大の影響を考慮し、下記日程に延期することにいたしました。

■日時：令和2年4月24日（金）　午前11時00分 ～ 午後2時00分
10:30 ～ 11:00　受付
11:00 ～ 12:00　「生産緑地法の改正：特定生産緑地制度を中心として」－選択肢の増加とその留意事項－
　　　　　　　　講師：西脇総合鑑定合同会社 不動産鑑定士 西脇 則之 氏

12:00 ～ 14:00　ランチ会　コース料理をご用意しております。

■会場： フォーチュンガーデン京都 宴会場
　　　　京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町386-2
※駐車場がございませんので、公共交通機関をご利用ください。　

■会費：長栄オーナー会（ちんたい協会）会員様　無料 (お連れ様１名様まで、無料とさせていただきます)
　　　　長栄オーナー会 未入会の方　1名様　4,000円

■申込：最寄りの管理センターベルヴィへお電話にてお申し込みください。（締切：4月3日（金））

本年一年に渡り、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
年末の営業は12月30日(月）まで、新年は1月7日（火）より通常営業となります。
なお、賃貸管理センター(ベルヴィ)及び営業センターは5日（日）より営業開始となります。

※休暇中のお問合わせにつきましては、1月7日(火)以降に順次対応させていただきます。
管理マンションの緊急のお問い合わせにつきましては専用のコールセンターにご連絡ください。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

12月10日頃より、当社社員を装う不審なEメールが不特定多数の方に配信されているとの報告が寄せられています。
現在確認できている内容は以下の通りです。

・当社社員を装ったなりすましメール（「送信者名」と「送信元メールアドレス」が異なります）
・請求書、清算書を添付している

メール本文内に弊社社員の名前やメールアドレスが記載されていることがありますが、当社とは一切関係ございません。
「内容に心当たりがない怪しいメール」や「無関係なメール」を受信された場合は、ウィルス感染や不正アクセスなどの危険がありますので、返信や添付ファイルの開封やメール本文中の URL のクリックを行わず、メールごと削除していただくようお願いいたします。

今年の年末チャポン宝゛くじ特別賞の【アゲちゃうベルヴィギフトカードセット 1万円相当】は、本日発送手続きが完了いたしました。お届けは13日～15日ごろを予定しています。当選された皆様は、お手元に届きますまで今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。
万が一商品不着等ございましたらお問合せフォームよりご連絡をお願いいたします。

7月から開催されていた本キャンペーンの大抽選会が6日に行われ、当選者情報を公開しました！
1等10万円が100名様・2等5万円が100名様・3等3万円が100名様、特別賞「アゲちゃうベルヴィギフトカードセット（1万円相当）」が200名様に当たりました★
★★今年はなんと、11人に1人が当たる確率となっています★★
1等～3等当選者の方は長栄より現金引き換え会場のご案内を、特別賞は郵送でのお受け取りとなります。

毎年入居者様への感謝の気持ちを込めた還元キャンペーンとして行っている「年末チャポン宝゛くじ」も、今年で22回を迎えました。
これからも長栄は入居者がわくわくできるようなイベント・キャンペーンを積極的に行っていきます！どうぞよろしくお願いいたします！

7月から開催されていたキャンペーン「年末チャポン宝゛くじ」大抽選会を12月６日（金）に京都経済センターにて行いました。
管理物件に入居されている３名様にも立会いただき、終始和やかな雰囲気の中、進行致しました。
２２回目を迎えた今年度は当選総額を昨年の倍額2000万円とし、ハガキも５００枚以上を１枚１枚引かせて頂きました。また、令和特別記念の沖縄旅行プレゼントはまず候補３名のハガキを入居者様にも引いていただきました！
たくさんのご応募、ありがとうございました！

株式会社長栄は、このたび2024年に滋賀県にて開催される第79回国民体育大会・第24回全国障害者スポーツ大会に対する支援により紺綬褒状を受章しました。
紺綬褒章(褒状）は、公益のために私財を寄付しその功績が顕著な個人または法人・団体に、日本国政府より授与されるものです。伝達式は、2019年12月5日（木）滋賀県庁本館3階 知事室で行われ、滋賀県知事より紺綬褒状が伝達されました。

＼表彰式を行いました！　ブログ更新／
11月29日（金）京都造形芸術大学にて、
第17期の表彰式と第18期のキックオフを行いました。
最優秀賞1作品・優秀賞1作品の2作品が受賞となりました。

株式会社長栄は、令和元年11月19日(火)伏見税務署より優良申告法人として表敬を受け、表敬状を授与されました。

優良申告法人とは、税務署が行う税務調査において、「適切な申告と納税があり、かつ経理処理が優良である」企業を認定し表敬する制度です。今後も適正な申告及び納税ができるよう、より一層社会に貢献できるよう邁進してまいります。

平素は株式会社長栄をご愛顧、ご支援賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、西京極センターの店舗リニューアル工事に伴い、11月6日（水）～11月25日（月）の間桂駅前センターにて臨時営業を行います。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

■改装期間　11月6日（水）～11月25日（月）
■移転先　　　桂駅前センター　（京都市西京区桂南巽町128　ユウプラザ１F）

株式会社長栄の会社紹介ムービーを作成しました！
長栄のマンション管理についてご説明します。（詳しくは画像をクリック！）

長栄は、近畿有数の管理物件数24,000戸を誇る賃貸管理業のパイオニアとして、京都を中心に大阪・滋賀・名古屋・東京へと事業エリアを拡大し、『暮らしの未来を創造する』住環境の総合企業を目指しております。

★東海エリア初！アゲベル名古屋編開催決定★
11/20（水）お昼12時Web受付開始！
マックカード2000円分を先着50名様にプレゼントいたします。

※名古屋エリアの長栄管理物件にお住まいの入居者様が対象となります
※チケットは、お住まいのマンションへ、申込み日の翌月末を目途にベルヴィ名古屋からお届け致します。
お届けまでに退去される場合はキャンペーン対象外となります。予めご了承下さい。

＼マックカード2000円分をプレゼント！一般受付終了しました／
先着50名様の受付が終了いたしました。ご応募ありがとうございました！

＼最終プレゼン終了しました！／
10月25日（金）第18期最終プレゼンが行われ、8作品が発表されました。

＼マックカード2000円分をプレゼント！一般受付終了しました／
ご好評につき多数のアクセスをいただき、先着400名様の受付が終了いたしました。ご応募ありがとうございました！
次回大阪エリアの一般受付は10/30（金）12時STARTです!

＼マックカード2000円分をプレゼント！　アプリ会員様限定先行受付終了しました／
多数のアクセスをいただき開始2分程で定員に達したため、受付を終了しました。
ご応募ありがとうございました！
次回京都・滋賀エリアの一般受付は10/25（金）12時STARTです!

10月12日から13日にかけて暴風域を伴い、強い勢力で接近・上陸するおそれがあります。
入居者の皆様におかれましては、大雨が降る前、風が強くなる前に台風への備えを何卒お願いいたします。
【外部リンク：災害発生時の対策について】

※万が一台風の影響でお住いのマンションに異常が出た場合は、『入居者様お問い合わせ』フォームよりご連絡をお願いいたします。

＼中間プレゼン終了しました！／
10月4日（金）第18期中間プレゼンが行われ、11作品が発表されました。
各プラン情報の詳細は画像をクリック！

大人気企画「アゲちゃうベルヴィ」が帰ってきました！
前回から金額が倍に！マックカード2,000円分を先着プレゼントいたします♪

＼今回はエリアごとに受付日が変わりますのでご注意ください／
■京都・滋賀エリアにお住まいの方
10月18日金曜日　12：00～アプリダウンロード先行応募100名様
10月25日金曜日　12：00～一般Ｗｅｂ応募400名様
■大阪エリアにお住まいの方
10月30日水曜日　12：00～一般応募受付50名様　となります。

★名古屋エリアも開催決定！★詳細は近日公開予定！お楽しみに♪

平素は弊社の入居管理業務にご理解、ご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
この度、令和元年10月1日より弊社管理センター Bellevie(ベルヴィ)全店の店舗営業時間を下記の通り変更させていただくことになりましたのでお知らせいたします。

【令和元年10月1日（火）より】
[店舗営業時間] 9:00～17:00　（平日・日・祝）
※電話受付は18:00までとなります。

お客様にはご不便をお掛けしますが、何卒御理解下さいますようお願いいたします。

入居者様2000名をご招待して開催したベルヴィ夏祭り2019のダイジェストムービーが完成しました！

今回で4度目の開催となった「びわ湖大花火大会」へのご招待。
来年はびわ湖大花火大会が夏に開催されないこともあり、ベルヴィ夏祭りとしては最後のご招待ということで、ご参加いただいた入居者の皆様にインタビューを行わせていただきました！
ぜひご覧ください！（画像をクリック！）

StamP!16期最優秀賞を受賞した澤江さんの「SHIKI」のお部屋がついに完成しました！
9/18（水）に完成見学会を開催。当日の様子をブログでお届けします！

10月1日より、関東エリア初進出となる「ベルヴィ六本木」をオープンいたします。
オーナー様・入居者様が必要とするサービスのご提供を心がけ、しっかりと管理業務の基盤を固めて、関西圏へのお客様の送客なども出来る体制を築きたいと思います。東京都内で物件をご所有のオーナー様や、お知り合いのオーナー様がおられましたら、お気軽にお声かけください。

■ベルヴィ六本木
〒106－0032　東京都港区六本木7丁目14番23号　クロスオフィス六本木535号室
TEL：03-3470-3475　（FAX）03-3470-3476　営業時間：9：00～17：00（電話受付18時まで）

京都市営地下鉄 四条駅エスカレーターにて、下記の日程で弊社の広告を掲載しています。

■9月5日（木）～　11日（水）

今年から当選総額2000万円に増額しました年末チャポン宝゛（だから）くじキャンペーンや弊社が行う顧客サービスのPRを行っています。
お近くにお越しの際はぜひご覧ください。（詳細は画像をクリック）

国土交通省が行うＩＴを活用した重要事項説明（以下、「IT重説」という）に関する社会実験に、
当社が登録事業者として認定されました。

◆賃貸取引における重要事項説明書等の電磁的方法による交付に係る社会実験
URL： http://www.mlit.go.jp/totikensangyo/const/sosei_const_tk3_000147.html

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記の日程を休業とさせていただきます。

【8月14日（水）～16日（金）】
管理センター【ベルヴィ】各店は、営業時間を変更して営業いたします。（10:00～19:00）

※緊急のお問いあわせにつきましては専用のコールセンターにて受付けております。
※休業期間中のホームページからのお問合わせにつきましては、8月17日(土)より順次ご連絡させていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

昨年に引き続き、秋入学の留学生向け空室を募集しています。
急募エリア【百万遍・一乗寺・烏丸今出川・千本今出川・京阪三条・京阪祇園四条・十条・京都駅周辺】

学校から徒歩20分圏内で留学生受け入れ可能な物件を募集しています。
オーナー様が抱えるトラブルに対する不安も、専門窓口「グローバルデスク」が入居から退去までしっかりサポートいたします！
一室からでも構いません！少しでも興味を持っていただけましたら、お話をさせてください。

■セミナーを開催します■　収益物件改善セミナー
8/17（土）13：30～15：00　＜13時開場＞
会場：長栄 本社ビル 6階会議室
〒600-8429
京都市下京区万寿寺通烏丸西入御供石町369　No.60京都烏丸万寿寺ビル6F

■個別相談もお気軽にご相談ください■
セミナーの参加が難しい場合は、ご希望の日時にお伺いいたします！

※セミナーは無事終了いたしました。多数のご参加誠にありがとうございました。※

【2019びわ湖大花火大会　特別観覧席2000名様ご招待】
8月8日（木）ベルヴィ夏祭り無事終了しました！
お暑い中足を運んでくださった皆様、ご来場ありがとうございました。

公式サイトにて2019びわ湖大花火大会開催決定のお知らせがありました。
本日「ベルヴィ夏祭り2019」開催いたします！

＝＝＝＝■ 熱中症にご注意ください ■＝＝＝＝
大変な暑さになることが予想されますので、お越しいただく皆様は熱中症に十分ご注意ください！
熱中症の予防には、「暑さを避けること」「こまめな水分補給」が大切です。

浜大津アーカス・その他特別観覧席の会場は17時オープン、19：30開始となります。
会場周辺の交通は大変な混雑が予想されますので、お気をつけてお越しください！
みなさまにお会い出来ることをスタッフ一同楽しみにしています！

京都駅・四条駅構内コトチカビジョンにて、下記の日程で弊社の広告を掲載しています。

■8月5日（月）～　11日（日）

今年から当選総額2000万円に増額しました年末チャポン宝゛（だから）くじキャンペーンや弊社が行う顧客サービスのPRを行っています。
数分に1回流れていますので、お近くにお越しの際はぜひご覧ください。（詳細は画像をクリック）

StamP!第16期作品「青海波」の完成見学会を開催しました！
8/3（土）に完成見学会を開催。当日の様子をブログでお届けします！

8月28日（水）午前11時より、フォーチュンガーデン京都 宴会場にて「京都府賃貸住宅経営者協会 第60回セミナー・ランチ会」を行います。

■日時：令和元年8月28日(水)　午前11時00分 ～ 午後2時00分
10:30 ～ 11:00　受付
11:00 ～ 12:00　「無駄を省くIT戦略とスマホ時代の戦術」
　　　　講師：株式会社いい生活 代表取締役副社長 COO　北澤 弘貴氏

12:00 ～ 14:00　ランチ会　コース料理をご用意しております。

■会場： フォーチュンガーデン京都 宴会場
　　　　京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町386-2
※駐車場がございませんので、公共交通機関をご利用ください。　

■会費：会員　無料 (お連れ様１名様まで、無料とさせていただきます)
　　　　一般　1名様　4,000円

■申込：最寄りの管理センターベルヴィへお電話にてお申し込みください。（締切：8月16日（金））

ベルヴィ夏祭り2019　チケットの準備が整いましたので、お住まいのマンションのポストに順次投函を行っています。
チケットは8月3日頃迄にお届け予定となりますので、当選者の皆様は今しばらくお待ちください。
また、万が一都合が悪くなった・同行者の数が減った等キャンセルが出た場合は、ベルヴィクラブまでご連絡いただきますようお願い申し上げます。

5月に開催した2019年オーナー感謝祭の様子を動画にまとめました。（動画を見るには画像をクリック！）
年に一度、長栄ではマンションの管理を任せていただいているオーナー様をご招待して、日頃の感謝を込めて共に楽しむことのできるイベントを開催しております。

今年は750名のオーナー様にお越しいただきました。ありがとうございました！
これからも、多くのオーナー様のお話を聞き、管理に磨きをかけてまいります！

京都駅・四条駅構内コトチカビジョンにて、下記の日程で弊社の広告を掲載しています。

■7月15日（月）～　21日（日）

今年から当選総額2000万円に増額しました年末チャポン宝゛くじキャンペーンや弊社が行う顧客サービスのPRを行っています。
数分に1回流れていますので、お近くにお越しの際はぜひご覧ください。

【たくさんのご応募ありがとうございました！】
今年も12時の受付開始よりたくさんのアクセス・ご応募をいただき、あっという間に2,000名様分の申込みが終了となりました。
正常にお申込が完了している場合は、7/31頃を目処に郵便受けや集合メールボックス等に担当ベルヴィよりチケットをお届けいたします。
キャンセル待ちの枠でお申込いただいている場合は、申込み無効やキャンセルが発生した場合に繰り上げ当選の連絡をさせていただきます。
メールの受信拒否設定を再度お確かめの上、お待ちくださいますようお願い申し上げます。

また、お申し込みいただいた方のうちアンケートフォームで同行者のお名前をお知らせいただいていない方に関しましては、現在夏祭り特設ページより同行者連絡フォームをご用意しておりますので、お手数ですがフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。

---------------
※応募完了画面で受付番号が表示されていればお申込みは正常に終了しております。
尚、自動返信メールの再送は出来ませんので、予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
※重複応募の場合は自動返信メールに記載の通り、一番最初の1通を有効に処理しておりますが、変更をご希望の場合はその旨ご連絡ください。
---------------

今年は当選総額2,000万円！！
マンション管理の長栄から入居者様限定 還元キャンペーンを開催！
長栄の管理する賃貸マンションにお住まいのみなさまは、お手元に届くハガキを出すだけで最大10万円の現金が当たるチャンス♪
ぜひご参加ください！

■キャンペーン期間
2019年7月1日（月）～11月30日（土）

■応募資格
長栄が管理する物件にご入居中の方
※2019年11月30日までにご入居される方も含みます

■応募方法
①長栄が管理する物件にご入居中の方：
ご自宅に投函された専用応募ハガキにてご応募ください。
（切手は必要ありません。11月30日消印有効）
②長栄が管理する物件のお部屋をご契約された方：
鍵渡し時に長栄から配布された専用応募ハガキにてご応募ください。

◆当選賞金　
【年末チャポン宝゛くじ　当選総額2000万円】
1等　賞金10万円　×100名様
2等　賞金5万円　 ×100名様
3等　賞金3万円　 ×100名様
特別賞　アゲちゃうベルヴィギフトカードセット 1万円相当　×200名様

または毎月抽選で当たる「高島屋ローズセレクション　華のひととき」（カタログギフト）×5名様

★令和特別企画プレゼント★ 沖縄旅行プレゼント
抽選でペア一組に当たります！

◆当選発表　　
2019年12月6日（金）応募者代表の入居者の方数名と、α-STATIONの立会のもと、抽選会を行います。
当選された方には弊社から直接、ご連絡するとともに、12月9日（月）午後以降弊社ホームページに当選者のお名前を掲載いたします。

◆当選賞金の引換え
専用応募ハガキの半券と身分を証明できるものをご持参ください。（当選者には会場をご案内いたします）


---------------------------------------------------------------------------------
年末チャポン宝゛（だから）くじとは？
---------------------------------------------------------------------------------
長栄では入居者様の暮らしをより彩り豊かなものに、という想いから各種イベントやキャンペーンを開催しています。
今年で22回目を迎えた、長栄の元祖「太っ腹キャンペーン」。長栄の管理物件にお住まいの方なら、応募はがきに名前を書いて投函するだけで、現金をはじめとする様々なプレゼントが当たります。過去実績ではUSJバスツアーや、映画試写会へのご招待企画をご用意するなど、毎年サブイベントも盛り上がります。

12時の受付開始よりたくさんのアクセス・ご応募をいただき、先行受付分が終了いたしました。
たくさんのご応募ありがとうございました！

※お申し込みいただいた方のうちアンケートフォームで同行者のお名前をお知らせいただいていない方に関しましては、現在夏祭り特設ページより同行者連絡フォームをご用意しておりますので、お手数ですがフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。

一般受付は7/9（火）お昼12時スタートです！
今回の先行に間に合わなかった方も、ぜひ次回お申し込みください！

＼花火は今年がラストチャンス？！ベルヴィ夏祭り2019／

入居者様への感謝を込めて！今年も2019びわ湖大花火大会の特別観覧席へ2,000名をご招待します。
長栄の管理マンションにお住まいのみなさまは、ホームページより
お名前・マンション名・号室・メールアドレスを入力するだけでチケットがもらえるチャンス♪
1応募につき、4名様までお申し込み可能です。先着順受付のため、上限に達し次第受付を締め切らせていただきますのでご容赦ください。
一般受付は7/9（火）お昼12時スタートです！

【特設ページへは画像をクリック！】

5月22日（水）ウエスティン都ホテル京都にてオーナー感謝祭を開催いたしました。
長栄では年に一度、物件の管理をお任せくださっているオーナー様をご招待して、日頃の感謝を込めて共に楽しむことのできるイベントを開催しております。
今年は740名のオーナー様にお越しいただきました。ありがとうございました！
これからも、多くのオーナー様のお話を聞き、管理に磨きをかけてまいります！

5月18日（土）長栄本社ビルにて、NPO法人 グローカル人材開発センター様と留学生向けの交流イベントを開催いたしました。
当日の様子をブログでご紹介しています。詳しくは画像をクリック！

＼表彰式を行いました！　ブログ更新／
5月10日（金）京都造形芸術大学にて、
第17期の表彰式と第18期のキックオフを行いました。
最優秀賞1作品・優秀賞1作品の2作品が受賞となりました。

5/18（土）に長栄本社ビルにて、NPO法人 グローカル人材開発センター様と
留学生向けの交流イベントを開催いたします。
日本人学生とゲームなどで交流しながら、留学生向けの生活情報の提供、アルバイト先の紹介などを行う予定です。
留学生の方にさらに京都を好きになってもらい、卒業後も京都で働くきっかけづくりになることを目的としています。

■日時：　5/18（土）　14：00～15：30　　13：30開場
■会場：　長栄本社ビル6階　会議室　
■参加費：無料

留学生向けのイベントですが、日本人学生の方も参加大歓迎！
京都に来ている留学生と仲良くなりたい！そんな風に思っている方にもピッタリなイベントです。
参加ご希望の方は事前にwebからお申し込みください！（画像をクリック）

＼ブログを更新しました！＆Web投票受付中／
今回発表された全7作品をご紹介★
素敵なプランだと感じた作品があれば積極的に「♥（いいね）」ボタンをおしてみてください！

この春、新しく管理物件にお住まいになられる入居者皆様に対してウェルカムキャンペーンを実施いたします。
京都伏見の名店、会席・京料理の料亭『京料理　清和荘』さまの豪華ランチまたはディナーへ50組100名様をご招待！

【キャンペーン期間】
2019年2月～4月末迄に長栄の管理物件をご成約いただいた方50組100名様
※ご好評につき、キャンペーン期間を4月末まで延長することになりました！※

【キャンペーン内容】
『京料理　清和荘』ペアランチまたはディナー無料ご招待チケットをプレゼント。
・『会席料理』または『天ぷら料理』（8,000円相当）をお選び頂けます。（ご利用期間：2019年4月～6月末）
・ワンドリンクサービス付き

【お申し込み方法】
ご成約の際に仲介店よりお渡しする申請書にご記入ください。詳しくはお問合せください。

4月1日（月）リーガロイヤルホテル京都にて入社式を行いました。
2019年度の新入社員は21名。どうぞよろしくお願いいたします！

＼最終プレゼン終了しました！／
3月29日（金）第17期最終プレゼンが行われ、7作品が発表されました。

2019年3月19日、滋賀県公館ゲストルームにて2024年に滋賀県にて開催される第79回国民体育大会・第24回全国障害者スポーツ大会への寄附に対し、滋賀県庁より 「開催準備委員会感謝状」「知事感謝状」をいただきました。